samočině se vytvářející
self-generating
chybná data -:- error data
dřívější existence -:- pre-existence
fyzický log -:- physical log
prasklá oznobenina -:- kibe
glutasol -:- flavour-enhancer
chycení do sítě -:- enmeshment
vyřízený člověk (zchátralý ap.) -:- has-been
rozhořívat -:- fire up
řecký uzel -:- Grecian knot