modulace stínicí mřížkou
screen-grid modulation
čtyřčtvrteční takt (hud.) -:- quadruple time
kročeje (šlápoty) -:- trample
ložisko -:- socket
přeházet -:- shuffle
vznášedlo -:- hydroskimmer
rámeček na diapozitivy -:- slide frame
kumulativní -:- accumulative
žlučník -:- yellowwood
vytékat -:- extrude