méně než polopravda

quarter truth






navázat styk s někým -:- enter into contact with sb.

směrový index -:- angular deviation loss

hladká hlaveň -:- smoothbore

extravagantní -:- flamboyant

papír balíkový -:- packet wrapping paper

přestávát všechno (být vrchol) -:- be the last straw to

sebrat (pěnu apod.) -:- skim off

žlábkový svar -:- slot weld

reakčně nezpracovaný -:- inedited

děvče -:- she