žádat o ruku
propose to
bornholmská nemoc -:- Bornholm disease
prokopávat -:- dig through
prostopášný -:- riotous
popis organizace -:- application manual
riskovat (hovor.) -:- chance
opatrně -:- carefully
okurková sezona -:- seasonal sluggishness
planografický otisk (polygr.) -:- tracing
střízlivý (zdrženlivý) -:- restrained