jeden z mladíků

one of the young men






rozvinutá země -:- developed country

šedesát devět -:- sixty-nine

dát náskok -:- give a start of

nestálost -:- impermanence

časově proměnný -:- time variable

honit -:- chase

plaveniny -:- suspended load

tohleto -:- this

neoperovatelnost -:- inoperability

co se píše v novinách (?) -:- what do the papers say