starodávný
old-fashioned
dávat lekce -:- lesson
měřil -:- measured
utrácení -:- profusion
mřížka -:- crosshatch
vypadat báječně -:- looks lovely
počátek -:- birth
třípence -:- a threepenny bit
branná povinnost -:- liability for enlistment
shoda okolností -:- concurrence of circumstances