severovýchodně od (2. p.)
northeast of
historiografický -:- historiographical
křiklavý -:- gaudy
nebýt si vědom -:- be unaware
strašnost -:- formidableness
šroubový uzávěr -:- screw closure
hladké válce -:- smooth rolls
čirý -:- blank
blesková kostka -:- flash-cube
mluvit přezíravě o -:- speak disparagingly about