třeštidlo
mad-cap
loděnice (válečného loďstva, GB) -:- dockyard
montážní otvor -:- assembly hole
samospráva -:- autonomy
vlastní kapitál -:- shareholder's capital
ztratit se -:- skulk
vyčinitelný -:- tannable
dešťopis -:- hyetography
vytratit se potají -:- take French leave
čím déle, tím lépe -:- longer the better (the ...)