žít z
live off
zahraničí -:- abroad
hnojivá závlaha -:- fertilizer irrigation
šunkový -:- ham
stopka (též kalíšku, noty) -:- stem
prášil (osoba) -:- fibber
doprovodný hlas -:- undersong
prokázat pravost (čeho) -:- authenticate
působit -:- cause
nakrojit -:- cut the first slice