stalo se, že

it happened that






měřicí rozsah -:- span

stavový řádek -:- status line

pozor -:- advertency

volná kladka -:- idle pulley

starost -:- anxiety

meziplanetární prostor -:- outer space

zpomalený záběr -:- slow-motion

coulomb -:- ampere-second

podpora na živobytí -:- subsistence

na závěr (naposledy) -:- lastly