zeptal jsem se ho, jestli
I asked him if
uzdravit se -:- pull oneself together
úzkostlivý -:- scrupulous
mít dlouhé vedení (přen.) -:- hang fire
večer před -:- evening before
švunk -:- gimp
ztuhlý kov -:- frozen metal
vymáčknout (něco z někoho) -:- scrounge
tajná zbraň -:- secret weapon
celokožený -:- full-leather
šoulající lovec -:- stalker
úzkostlivý -:- scrupulous
mít dlouhé vedení (přen.) -:- hang fire
večer před -:- evening before
švunk -:- gimp
ztuhlý kov -:- frozen metal
vymáčknout (něco z někoho) -:- scrounge
tajná zbraň -:- secret weapon
celokožený -:- full-leather
šoulající lovec -:- stalker