zblbnout
go gaga
broukat si -:- purr
vyjmout ze skříně (obalu ap.) -:- uncase
dovolávat se koho -:- refer oneself to sb.
lumpárna od (4. p.) -:- dirty trick of
ornament -:- setoff
uplatnit postih -:- take disciplinary action
širé moře -:- open sea
rozpolcený -:- ambivalent
oklepat -:- flip off