obvaz nouzový
first-aid bandage
držka (slang.) -:- mug
až dost (s pomstou, hovor.) -:- with a vengeance
snímač pásky -:- tape-readout console
vyškrabání -:- excochleation
velmi (skotsky, nářečně a bás.) -:- full
neinformovanost -:- ignorance
úsečný (stručný) -:- short
nastavení hladiny -:- levelling
proplést se (též i přen.) -:- entwine
vroubkovač -:- groover
až dost (s pomstou, hovor.) -:- with a vengeance
snímač pásky -:- tape-readout console
vyškrabání -:- excochleation
velmi (skotsky, nářečně a bás.) -:- full
neinformovanost -:- ignorance
úsečný (stručný) -:- short
nastavení hladiny -:- levelling
proplést se (též i přen.) -:- entwine
vroubkovač -:- groover