hodiny nejdou
clock does not go (the ...)
bučení -:- low
procitnout -:- awaken
rozptýlit (zřídka) -:- strow
vyskočit -:- jump up
prolistovat -:- dip
urozená paní -:- gentlewoman
obejda -:- sponger
pomazat (barvou) -:- bedaub
ground by (7. p.) -:- mlet