nádražní dělník
yardman
utišil (bolest) -:- soothed
sirup -:- molasses
nalíznutý -:- stewed
obdařit -:- bless
osvětový -:- cultural
služba (též i voj.) -:- service
střídavě -:- turn and turn about
kámoš -:- buddyroo
posmívat se (komu) -:- gibe at (sb.)