chytrá hlava (šprýmař)
wit
duch od svatého Michala -:- Ghost of St. Michael's
zdvihadlo (v docích) -:- shear
příčný klín -:- forelock
odkud (kniž.) -:- from whence
přenoska gramofonová -:- phonograph pickup
ořezávač -:- shaver
projíždět -:- go by
upínat (naději) -:- set
námořní plavba -:- sea navigation
strouha -:- race
zdvihadlo (v docích) -:- shear
příčný klín -:- forelock
odkud (kniž.) -:- from whence
přenoska gramofonová -:- phonograph pickup
ořezávač -:- shaver
projíždět -:- go by
upínat (naději) -:- set
námořní plavba -:- sea navigation
strouha -:- race