prodej pod pultem
under-the-counter sale
prudká hádka -:- cut and thrust
ztracená hra -:- losing game
lesklá glazura -:- glossy glaze
sudá harmonická -:- even harmonic
určit konkurenci -:- identify the competition
cikánství -:- gipsyism
kulisa (dekorace) -:- scene
místo dopadu -:- impact point
obalamutit (koho) -:- work a hype on (sb.)