nestoupat

stop down






spálová erupce -:- scarlet-fever rash

nepřístupný -:- bluebeard

rozmazávat (barvu) -:- squeeze out

hr hr (splašený, lid.) -:- harum-scarum

indexový soubor -:- index file

dovedný (hlavně nářečně) -:- knacky

najatý -:- on hire

podmanit (podrobit) -:- subdue

zarazit koho (hovor.) -:- strike sb. dumb

od kdy? (hovor.) -:- since when?