nehnout se ani (hovor.)

stay put






plynové potrubí -:- gas line

velmi mnoho -:- pretty much

nádražní dělník -:- yardman

narazit na naftu -:- strike oil (US)

vedení trubek -:- pipe

cedrový háj -:- cedar grove

poznačit -:- sign

rtuťovitý -:- mercurial

zdýchnout se (utéct, hovor.) -:- run for it

zapřísahat -:- beseech