narozený pod nešťastnou hvězdou

star-crossed






vitrína -:- show-case

roztřepený -:- tatty

cukrová třtina (bot.) -:- sugar-cane

účastnická televize -:- subscriber television

tvrzený válec -:- hardened cylinder

zúžit -:- taper off

knihovna programů -:- program library

obložit drnem -:- turf

omladit -:- rejuvenize

mízdřicí kosa -:- spoke shave