přemýšlení
speculation
ořezávač cukrovky -:- topper
půlka cihly -:- snap-header
rybí trh -:- fish market
asi ne -:- as likely as not
mařit -:- counteract
svíravý prostředek -:- astringent
světelná energie -:- energy of light
dveře se rozletěly (prudce) -:- the door flew open
předpokoj -:- aneroom